• Noogar

El Minimalismo para su Hogar - Minimalism for your Home Interior

Actualizado: abr 30

Una introducción fácil al diseño de interior minimalista para su hogar en las Islas Canarias.

An easy introduction to the minimalist interior design style for your home in the Canary Islands.

Images via Pinterest


No es sorprendente en absoluto que en un mundo donde pasamos más y más tiempo en nuestros teléfonos y en las redes sociales, las personas siempre están buscando la próxima semana de desintoxicación, ya sea por tecnología, contaminación, comida basura o los ruidos de la ciudad. La necesidad de momentos tranquilos de conciencia plena, meditación o una simple caminata al aire libre en la naturaleza se está convirtiendo en un lujo que pocos pueden permitirse. Si tiene la suerte de vivir en las Islas Canarias, o si tiene una casa de vacaciones aquí donde pueda escapar, un enfoque minimalista del diseño interior de su propiedad podría ser la elección perfecta si es alguien que rechaza el exceso y quiere concentrarse en lo esencial.

It is not surprising at all that in a world were we spend more and more time on our smartphones and social media feeds, people are always on the look for the next detox week, be it from technology, pollution, junk food or the noises of the city. The need for quiet moments of mindfulness, meditation or a simple walk outdoor in nature is becoming a luxury a few can afford. If you are lucky enough to live in the Canary Islands, or have a holiday home here were you can escape to, a minimalist approach to the interior design of your property could be the perfect choice if you are someone who rejects excess and wants to focus on the essential.


Images via Pinterest


El minimalismo no es solo un estilo; Es un verdadero modo de vivir. Nacida en los años 60, esta tendencia se ha abierto camino rápidamente hacia la arquitectura y el diseño de interiores, promoviendo su respuesta a cualquier pregunta sobre el estilo del hogar y la decoración de interiores: menos es más. Esta es la única forma de mantener las cosas esenciales, funcionales y modernas al mismo tiempo. Elegir un estilo minimalista para la decoración de su hogar significa valorar la belleza de la naturaleza y la calidad de sus muebles evitando a toda costa un espacio desordenado. La vida lenta y la introspección son más importantes que la acumulación de objetos; abrir el espacio y las grandes ventanas que dan a paisajes idílicos son más importantes que un trastero adicional. La luz natural se convierte en un elemento tangible del diseño interior.


Minimalism is not only a style; it is a true way of living. Born in the 60’s, this trend has quickly made its way to architecture and interior design, promoting its answer to any question regarding home styling and interior living: less is more. This is the only way to keep things essential, functional and modern at the same time. Going for a minimal style for your home décor means valuing the beauty of nature and quality of your furniture, avoiding at all cost a cluttered space. Slow living and introspection is more important that accumulating objects; opening up the space and big windows facing idyllic landscapes is more important than an extra storage room. Natural light becomes a tangible element of the interior design.


Images via Pinterest


Esto no significa que su hogar se convertirá en un lugar frío y desagradable para regresar. Por el contrario, diseñar una casa esencial significa crear líneas y formas que envuelvan cada área habitable, promoviendo linealidad y geometría. Cuando se trata de colores, los muchos tonos de blanco no son la única opción. Puede optar por tonos sobrios y neutros siempre que no prevalezcan en los materiales de la decoración de los muebles. La decisión de no acumular demasiados muebles y objetos no solo resalta el espacio sino que también lo hace más grande de lo que parece y esta es una opción perfecta para aquellos que no tienen muchos metros cuadrados.


This does not mean your home will become a cold and unwelcoming place to return to. On the contrary, designing an essential home means creating lines and shapes that envelop every living area, promoting linearity and geometry. When it comes to colours, the many shades of white are not the only option. You can opt for sober and neutral tones as long as they don’t prevail on the materials of the furniture décor. Deciding not to accumulate too many pieces of furniture and objects not only highlights the space but also makes it larger than it looks and this is a great option for those who don't have many square meters.


Image via Pinterest


Es cierto, el uso de la pintura blanca en las paredes hace que el hogar sea más limpio y claro sin "obstrucción visual", pero no es imprescindible. Puedes jugar con algunos toques de color para tu sofá y muebles y usar materiales brillantes como vidrio y metal (uno de nuestros favoritos en nuestras decoraciones minimalistas para el hogar). Los pisos tienden a ser de concreto, resinas o otras superficies simples sin patrón. El negro se puede usar en contraste con el blanco, lo que le da un toque industrial a su hogar, pero también puede agregar a su decoración minimalista matices de oro y cobre o tonos pastel según su gusto personal.

It is true, using white paint on the walls makes for a cleaner and lighter home with no “visual obstruction” but it is not a must. You can play with some touches of color for your sofa and furniture and use shiny materials such as glass and metal (one of our favourite in our minimalist home decorations). Floors tend to be concrete, resins or other simple surfaces with no pattern. Black can be used in contrast to white, bringing a little industrial touch to your home but you can also add to your minimal interior décor nuances of gold and copper or pastel tones according to your personal taste.


Las decoraciones para el hogar siempre se reducen al mínimo en la decoración minimalista. La arquitectura del espacio debe ser siempre el protagonista principal junto con los muebles cuidadosamente elegidos. Por otro lado, el arte a menudo está presente en casas minimalistas y en Noogar realmente valoramos esto. Puede usar grandes lienzos de arte moderno y abstracto o esculturas importantes, pero también deben tener espacio para "respirar" y ubicarse en un punto focal, al igual que la disposición del mobiliario, otra característica clave. Sus habitaciones deben ser grandes y ventiladas, con la mayor parte de los muebles reducidos al mínimo. En espacios abiertos, los muebles se colocan en el centro de la habitación, lo que permite que las paredes permanezcan claras y visibles. Las unidades de pared a menudo están suspendidas y no posicionadas en el suelo, creando contrastes entre lleno y vacío, espacio y ligereza.

Decorations for the home are always reduced to a minimum in the minimalist décor. The architecture of the space must always be the main protagonist together with carefully chosen pieces of furniture. On the other hand, art is often present in minimalist houses and at Noogar we really value this. You can use large canvases of modern and abstract art or important sculptures but they too must have room to "breathe" and placed in a focal point, just like the arrangement of the furnishing, another key feature. Your rooms must be large and airy, with the bulk of the furniture reduced to the bare minimum. In open spaces the furnishings are positioned in the center of the room allowing the walls to remain clear and visible. The wall units are often suspended and not resting on the ground, creating contrasts between full and empty, space and lightness.


Images via Pinterest


Contrariamente a las tendencias de diseño moderno, un diseño minimalista para su hogar se convierte en sinónimo de una forma de vida simple y práctica donde a menudo la cocina y la sala de estar comparten un gran espacio abierto para que usted y la energía fluyan fácilmente de una habitación a otra. Las camas bajas de inspiración japonesa, los armarios con puertas correderas, los muebles escandinavos y los sofás grandes tienen una cosa en común: crear un ambiente tranquilo para su hogar.

Contrary to modern design trends, a minimal design for your home becomes a synonym for a simple and practical way of living where oftentimes the kitchen and the living room share one big open space in order for you, and the energy, to flow easily from one room to the next. Low Japanese inspired beds, wardrobes with sliding doors, Scandinavian furniture and large sofas all have one thing in common: creating a peaceful environment for your home.



¿Le gustaría darle a su hogar un interior minimalista? Contáctenos para obtener más información sobre todos los servicios que podemos ofrecerle! 

Would you like to bring to your home a minimalist interior? Contact us to find out more about all the services we can offer you!


Hazlo Hogar. Hazlo Noogar. Make it Home. Make it Noogar.

www.noogar.com

Instagram | Facebook



SUSCRÍBETE A LA NEWSLETTER

CONTÁCTANOS Y SÍGUENOS
  • Instagram - Noogar Interior Design
  • Facebook - Noogar Interior Design
  • YouTube - Noogar Interior Design
  • Houzz - Noogar Interior Design
  • Blog - Noogar Interior Design

© 2020 Noogar | Todos los derechos reservados | Fabio Esposito